生-------死

​

        「宗教」產生的時間與人類歷史幾乎是一樣長久，由於對天災人禍的無能為力，使人類為宇宙的存在產生一套解釋，因而有了信仰與儀式。相較於其他宗教的祭祀行為，在中國的信仰中，「燒紙錢」是道教與民間習俗混合之下一個特別的習慣，其源自於中國人悼念祖先的習俗，希望祖先與神明在另一個世界有錢財花用並能護佑後代在世的人。

        我曾經有一段時間接觸鬼神之說，紙錢此時扮演了複雜的角色：燒的越多，就越有可能得到神明的庇佑，然而燒紙錢的動作，是在極盡人事後、窮途末路下不得不追求宗教信仰的行為——彷彿是絕望的谷底，也是希望的起點。

        在我看來，人類燒紙錢的行為並不單純只是祈求鬼神對現世生活的保佑，更多的是將紙錢視為對非科學力量的傳達之物，是溝通陰陽之間的橋樑，將對神明的祈求、對逝者的悲傷、對祖先的懷念透過焚燒的動作隨著煙霧翳入天聽。

​​

一、神與人與魂

• 大悲咒神紙是月亮，是三千世界裡的標的物，當抬頭望月時，不論是誰，彼此思念的心情都是一樣的。

• 頂極金是豐收的稻穀，是人們的汗水點滴長成的供品，是人類所能表現對神明的最高敬意。

• 往生錢在地獄裡日夜燃燒，悲憫受苦的亡靈，企求焚化他們的業障，助他們往生西方。

​

二、三千世界

• 碧落：用於太極金是天梯，是連接神與人的道路，直達天界。

• 黃泉：小銀是黃泉高掛的燈，為孤獨的靈魂指引道路。

• 紅塵：更衣是人間的漂流物，在河中隨著無數的魂靈浮浮沉沉。

• 紫陌：謝神用的九金則在林間小道穿梭，載著人們供俸的心意回到天上。

       

       在我的創作裡，我並不想讓紙錢與傳統觀念裡的死亡、不祥劃上等號，我試圖敘述的是紙錢作為東方傳統民間信仰裡，連接「自然世界」（人的世界）與「超自然世界」（神與鬼的世界）的意義。

 

註：碧落、黃泉、紅塵、紫陌，皆出自古詩詞，碧落是天空，黃泉指地下，紅塵為繁華的都市，紫陌是郊野小路，在此集合為世界各角落。